Every line in French with English
Hugo: Aide-moi à plier les chaussettes.
In English: Help me fold the socks.
Léa: Avec plaisir ! Je surveille d’ici.
In English: With pleasure! I'll supervise from here.
Hugo: Donc… tu m’aides avec les yeux ?
In English: So... you're helping with your eyes?
Hugo: Un café si tu plies une paire.
In English: A coffee if you fold one pair.
Léa: Avec plaisir ! Montre-moi une paire d’abord.
In English: With pleasure! Show me a pair first.
Hugo: Ah. Je ne trouve aucune paire.
In English: Oh. I can't find a single pair.
In English, with a phrase in French.
Hugo: Will you help me with the socks?
Léa: Avec plaisir ! I'll supervise from here.
Hugo: So... helping with your eyes?
Hugo: Coffee for one folded pair?
Léa: Avec plaisir ! Show me a pair.
Hugo: Oh. I can't find a single pair.
Quick quiz
Choose a or b, then open the answer to see if you were right.
-
What does it mean? Avec plaisir !
- With pleasure!
- No, thank you.
Show the answer
Answer: a) With pleasure! It says yes, gladly. Use it to accept an offer.
Hugo and Léa are animated characters made with AI.
