Every line in French with English
Hugo: Goûte ma crêpe, sois honnête !
In English: Taste my crêpe, be honest!
Léa: Pas mal. Je juge sans goûter.
In English: Not bad. I judge without tasting.
Hugo: Donc… une note avant de goûter ?
In English: So... a grade before tasting?
Léa: Pas mal. Tu as vraiment du talent, finalement.
In English: Not bad. You've really got talent after all.
Hugo: Merci. Je l'ai prise à la crêperie en bas.
In English: Thanks. I got it at the crêpe place downstairs.
In English, with a phrase in French.
Hugo: Taste my crêpe. Be honest!
Léa: Pas mal. I'm judging without tasting.
Hugo: So... a grade before tasting?
Léa: Pas mal. You have talent after all.
Hugo: Thanks. I bought it at the crêpe place downstairs.
Quick quiz
Choose a or b, then open the answer to see if you were right.
-
What does it mean? Pas mal.
- Not bad / pretty good
- Not now
Show the answer
Answer: a) Not bad / pretty good Pas = not, mal = bad. It often means pretty good.
Hugo and Léa are animated characters made with AI.
