Skip to content
MicroFrench
English
Search Help Contact us Sign in

Vocabulary

Level
A2
Accent
1 accent
Time
15 min

Learn French: Choosing Between Parce Que and Donc for Cause and Result

The short answer

Parce que introduces the cause: it answers the question pourquoi (why). Donc introduces the effect: it shows what happens as a result of the first fact, answering what you decide or what follows.

Key points

  • Ask yourself what information follows the connector: if you are stating the cause or answering why, choose parce que or parce qu'.
  • If you are stating the result, outcome, or practical decision, choose donc.
  • Place parce que immediately before the explanation or reason.
Start the lesson

This lesson has 5 stages. You can stop at any time and continue later.

Stage 1 of 5

Understand

What it means, when to use it, and mistakes to avoid.

Examples

Émilie reste au bureau ce soir parce qu’elle prépare le dossier de demain.

Émilie is staying at the office this evening because she is preparing tomorrow's file.

Why it works: Parce qu' introduces the work task that explains why Émilie stays late.

2 more examples
  • Le dossier est prêt, donc Émilie peut partir tranquillement.

    The file is ready, so Émilie can leave with peace of mind.

    Donc introduces the positive consequence that follows from finishing the work.

  • Nous aimons ce quartier parce qu’il y a un joli parc.

    We like this neighborhood because there is a pretty park.

    Parce qu' introduces the attractive feature that causes the appreciation.

Read the full guide

8 short steps, one check each

Decide whether you are giving a reason or a result

Choosing whether to look backward to an explanation or forward to a consequence.

The problem: Choosing whether to look backward to an explanation or forward to a consequence.

Before you connect two thoughts, determine whether the second part explains why the first part happened, or shows what follows from it. Use parce que when the second clause provides the reason. Use donc when the second clause states the result.

  • Je reste à la maison parce que je suis fatigué.

    I am staying home because I am tired.

    Why it works: Parce que introduces the physical state that causes the speaker to stay home.

  • Je suis fatigué, donc je reste à la maison.

    I am tired, so I am staying home.

    Why it works: Donc introduces the decision that results from feeling tired.

Your turn

Choose the sentence that correctly explains the reason for taking an umbrella.

Show the answer

Answer: Je prends un parapluie parce qu’il pleut dehors.

Rain is the cause that motivates taking an umbrella, so it must follow the elided connector in the phrase parce qu’il pleut.

Shorten parce que to parce qu' before vowel-initial pronouns

Applying the mandatory spelling and sound adjustment before vowels.

The problem: Applying the mandatory spelling and sound adjustment before vowels.

Before subject pronouns that begin with a vowel, such as il, elle, on, ils, and elles, parce que contracts to parce qu'. In contrast, the word donc never contracts.

  • Marc marche vite parce qu’il a un rendez-vous.

    Marc is walking fast because he has an appointment.

    Why it works: Parce que contracts to parce qu' before the pronoun il.

  • Le magasin est fermé, donc elle attend dehors.

    The shop is closed, so she is waiting outside.

    Why it works: Donc stays intact before the pronoun elle without any apostrophe.

You can practise this again in Learn French: Choosing Between Se Rappeler and Se Souvenir De for Remembering and Learn French: Choosing Between Se Rappeler and Se Souvenir De for Remembering.

Your turn

Select the correct form to explain why Julie is absent.

Show the answer

Answer: Julie ne vient pas parce qu’elle voyage ce matin.

Because the pronoun elle is vowel-initial, it triggers written elision from parce que to parce qu’elle in this construction.

Answer direct questions about reasons with parce que

Responding naturally when someone asks why an action was taken.

The problem: Responding naturally when someone asks why an action was taken.

When a question begins with pourquoi, the direct answer typically begins with parce que or parce qu'. You do not typically begin a direct reason with donc, because donc introduces a consequence rather than an underlying motive.

  • — Pourquoi tu apprends le français ? — Parce que je travaille avec des collègues parisiens.

    — Why are you learning French? — Because I work with colleagues in Paris.

    Why it works: Parce que directly answers the question asking for a reason.

  • Le projet avance bien, donc nous continuons ensemble.

    The project is moving along well, so we are continuing together.

    Why it works: Donc marks the continuing collaboration as a positive result.

Your turn

Choose the natural response to: Pourquoi est-ce que vous fermez la fenêtre ?

Show the answer

Answer: Parce qu’il y a trop de bruit dans la rue.

The question asks for the reason, which requires parce qu' followed by the cause.

State a practical conclusion or next step with donc

Expressing what you decide to do based on an established fact.

The problem: Expressing what you decide to do based on an established fact.

When you establish a starting condition and want to explain the logical next step or result, use donc. It functions like 'so' or 'therefore' in English, guiding the listener from a premise to its practical outcome.

  • Le train a vingt minutes de retard, donc nous prenons un café.

    The train is twenty minutes late, so we are having a coffee.

    Why it works: Having a coffee is the practical result of having extra time at the station.

  • Nous prenons un café parce que le train a du retard.

    We are having a coffee because the train is delayed.

    Why it works: Here the delay is positioned second as the explanation for the coffee.

Your turn

Choose the sentence that correctly introduces a result with donc.

Show the answer

Answer: Le musée est gratuit aujourd’hui, donc nous décidons de le visiter.

Free admission is the premise; deciding to visit is the logical result introduced by donc.

Place each connector in its natural sentence position

Arranging clauses without breaking the relationship between cause and effect.

The problem: Arranging clauses without breaking the relationship between cause and effect.

A clause with parce que can stand between two clauses, or at the start of a sentence when highlighting the reason first. In everyday sentences, donc commonly introduces the result clause, or in short sentences like the example below, it can directly follow the conjugated verb.

  • Parce qu’il fait froid, nous mettons un manteau chaud.

    Because it is cold, we are putting on a warm coat.

    Why it works: Parce que can open the sentence when the reason is established first.

  • Il fait froid, nous mettons donc un manteau chaud.

    It is cold, so we are putting on a warm coat.

    Why it works: Donc can naturally follow the conjugated verb in the consequence clause.

Your turn

Identify the natural sentence where donc connects the starting fact to its decision.

Show the answer

Answer: Ce restaurant est complet, donc nous cherchons une autre table.

The full restaurant is the established situation; looking for another table is the result introduced by donc.

Use parce que, never pourquoi, to connect statements

Mistakenly using the question word pourquoi to introduce a reason in a statement.

The problem: Mistakenly using the question word pourquoi to introduce a reason in a statement.

English learners sometimes mistakenly use pourquoi to connect a reason in a statement. When explaining why an action happens in a statement, use parce que or parce qu' rather than pourquoi.

  • Claire prend son vélo parce que le trajet est court.

    Claire takes her bicycle because the ride is short.

    Why it works: Parce que introduces the reason in a statement; pourquoi cannot be used to connect these clauses.

  • Le magasin est fermé, donc nous rentrons chez nous.

    The shop is closed, so we are going back home.

    Why it works: Donc introduces the resulting decision, distinct from the cause.

Your turn

Marc has an upcoming exam to prepare. Choose the sentence that correctly uses parce que to state this reason for staying at home.

Show the answer

Answer: Marc reste à la maison parce qu’il prépare son examen.

Parce qu' correctly introduces the cause in a statement. In a statement, use parce que rather than pourquoi to connect a reason.

Give logical instructions and advice with donc

Using donc to connect an observed fact to an imperative instruction for someone else.

The problem: Using donc to connect an observed fact to an imperative instruction for someone else.

Beyond describing your own decisions, you can use donc to give a logical instruction or piece of advice to another person. In this common advice pattern, an observed condition is followed by an imperative clause featuring donc.

  • La route est glissante, donc roulez prudemment.

    The road is slippery, so drive carefully.

    Why it works: Donc introduces the driving advice as a direct consequence of the road condition.

  • Nous arrivons à l’heure parce que la circulation est fluide.

    We are arriving on time because traffic is smooth.

    Why it works: Parce que introduces the reason explaining why the arrival is on schedule.

Your turn

Select the sentence that gives a logical instruction based on the cold weather.

Show the answer

Answer: Il fait froid dehors, mettez donc votre manteau chaud.

Donc introduces the imperative instruction to put on a warm coat based on the cold weather.

Check a logical deduction in conversation with donc

Using donc in a question to verify an assumption drawn from an observed situation.

The problem: Using donc in a question to verify an assumption drawn from an observed situation.

In conversation, you can use donc to introduce a tentative inference based on an observed fact. Including donc in a question is one natural conversational way to check an assumption about another person's situation.

  • Vous avez vos valises, vous partez donc en voyage ?

    You have your suitcases, so are you leaving on a trip?

    Why it works: Donc checks a deduction drawn from seeing the suitcases.

  • Je pars en voyage parce que j’ai deux semaines de vacances.

    I am leaving on a trip because I have two weeks of vacation.

    Why it works: Parce que introduces the underlying cause behind the trip.

Your turn

Choose the question that uses donc to verify a logical deduction.

Show the answer

Answer: Tu as terminé tes bagages, tu es donc prêt pour le départ ?

Donc introduces the question confirming the logical conclusion that the person is ready to leave.

Before you go

Remember this

Ask yourself what information follows the connector: if you are stating the cause or answering why, choose parce que or parce qu'. If you are stating the result, outcome, or practical decision, choose donc.

Stage 2 of 5

Listen

Hear it in real sentences, from short to long, and write what you hear.

0 of 5 done

Listening 1 of 5 3 s Explaining why you put on warm clothing before going out.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Listening 2 of 5 3 s Arriving at a closed shop and deciding what to do next.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Try a longer clip. Listen once, then replay the part you missed.

Listening 3 of 5 3 s Describing someone running to catch public transit.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Listening 4 of 5 4 s Responding to an empty refrigerator by making a grocery list.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Listening 5 of 5 17 s A morning spent indoors reading while stormy weather passes.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Stage 3 of 5

Speak

Say it with the speaker, then use it in your own answer.

Stage 4 of 5

Write

Write your own response

Choose a situation and write your own response. You decide what to say rather than copy the words in a recording.

Write two to three sentences about changing your plans for Saturday. State what you originally planned, explain why you must alter the plan using parce que or parce qu', and state your new decision using donc.

Use these checks to revise your message. Grammar and meaning are not automatically graded. Each task keeps its own draft in this browser tab.

Stage 5 of 5 · Part of membership

Check

New clips without hints.

Listening tests are included with membership. Try the free dictation first, then decide whether to continue.

Go to the free dictation

Listening 1 of 3 4 s Part of membership

Listening 2 of 3 4 s Part of membership

Listening 3 of 3 15 s Part of membership

Follow MicroFrench

Check which official profiles are listed for MicroFrench and how to contact us.

Questions & comments

Ask about this lesson, share an example, or help another learner.

Open the discussion